عشق، احساسات و عواطف انسانی از جمله مولفههایی هستند که میتوان در داستانهای ویکتوریا توکاروا؛ نویسندهای که برخی او را چخوف مونث میخوانند، جستجویشان کرد.
رمان «عشقهای زودگذر ماندگار» اثر آندری مکین دربرگیرنده داستانی سیاسی و به تعبیر مترجمش واقعگراست که عشق، حرف اول و آخر را در آن میزند و بر دیگر آرمانها پیروز است.
رومن رولان که به انسانگرایی و صلحطلبی معروف است، با نوشتن رمان عاشقانه«پییر و لوسی» به جنگِ مفهوم جنگ رفته، و با نشاندادن ممانعت این عامل مخرب از عشقورزی، آن را تقبیح کرده است.
رمان «لالایی» نوشته لیلا سلیمانی یک اثر روانشناختی و در عین حال تراژیک و پلیسی است که نویسندهاش در نگارش آن، در عین زنبودن، دست به زنانهنوشتن نزده است.
کتاب نهجالبلاغه علاوه بر اینکه یک کتاب مرجع دینی و اعتقادی است، اثری است که در حوزههای مختلف علوم انسانی از جمله ادبیات و جامعهشناسی قابلیت پژوهش، بررسی و تعمق دارد.
کتاب «علم علیه شانس» دومین اثری بود که علی مسعودینیا در زمینه انتشار مجموعه آثار فکاهی و طنز مارک تواین به فارسی ترجمه کرد و توسط نشر چشمه به چاپ رسید. کتاب اول «شانس» بود و «علم علیه شانس» پس از آن روانه بازار شد.