پنج شنبه، ۶ دی ۱۴۰۳
سیمونه کریستو فورتی و رافائل موریللو دو تن از ایران‌شناسان و اسلام‌شناسان ایتالیایی در روز چهارشنبه ۹ مهر با علی‌اصغر محمدخانی معاون فرهنگی و بین‌الملل شهرکتاب دیدار و گفت‌و‌گو کردند.
در این دیدار درباره‌ی همکاری‌های مرکز فرهنگی و بین‌الملل شهرکتاب با دانشگاه ونیز و دانشگاه رم در حوزه‌ی برگزاری همایش‌های مشترک بحث و گفت‌و‌گو شد. همچنین شماره‌ی اول مجله‌ی «آیینه» که به زبان پرتغالی و به همت اسلام‌شناسان ایتالیا در برزیل منتشر می‌شود به شهرکتاب اهدا شد. در این شماره مقالاتی به قلم ایران‌شناسانی چون روبرتو اسکارچا، ریکاردو زیپولی، سیمونه کریستو فورتی و ... منتشر شده است که درباره‌ی حکمت، هنر، ادبیات، معماری و تاریخ ایران و پژوهش‌هایی درباره‌ی اسلام در شمال افریقا و ایران است. کریستو فورتی به تازگی نوروزنامه خیام را به ایتالیایی ترجمه کرده است و پژوهش‌هایی درباره‌ی تقویم دارد.
در این دیدار، محمدخانی به فعالیت‌های گسترده‌ای که شهرکتاب با دانشگاه‌ها و نهادهای ادبی ایتالیا دارد اشاره و برنامه تجلیل از خدمات جان روبرتو اسکارچا ایران‌شناسان و اسلام‌شناس برجسته ایتالیایی و مترجم حافظ در روز بزرگداشت حافظ در شیراز را خاطرنشان کرد که در مهرماه سال‌جاری به دعوت مرکز فرهنگی شهرکتاب و نهادهای فرهنگی استان فارس به ایران سفر می‌کنند.
در این دیدار مقرر شد که هر فصل برنامه‌ای برای معرفی زبان و ادبیات و فرهنگ ایتالیایی در شهرکتاب و متقابلا برنامه‌ای برای معرفی زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه ونیز و مراکز ادبی شهر رم و ونیز برگزار شود.
نشانی: تهران، خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمدقصیر (بخارست)، نبش کوچه‌ی سوم، پلاک ۸
تلفن: ۸۸۷۲۳۳۱۶ - ۸۸۷۱۷۴۵۸
دورنگار: ۸۸۷۱۹۲۳۲
تمام محتوای این سایت تحت مجوز بین‌المللی «کریتیو کامنز ۴» منتشر می‌شود.
