تجلیل از خدمات علمی جان روبرتو اسکارچا

به دعوت مرکز فرهنگی و بین‌المللی شهر کتاب، خانم پروفسور بیانکا ماریا اسکارچا ـ برجسته‌ترین شیعه‌شناس ایتالیایی ـ در روز پنج‌شنبه هفدهم مهر به ایران می‌آید. نامبرده چندین سال است که در باب امامزاده‌های زن در تشیع پژوهش می‌کند و هدف از تحقیق او، بررسی و اثبات جایگاه والای زن در اسلام به ویژه مکتب تشیع است و ارج نهادن به برخی از شخصیت‌های وارسته و فرهیخته زن در دنیای شیعه.

وی سال‌هاست که در باب اطلس تاریخی جهان تشیع تحقیق می‌کند و آثار متعددی در این باب نوشته است. خانم بیانکا ماریا همسر پروفسور جان روبرتو اسکارچا ایران‌شناس برجسته‌ی ایتالیایی و استاد بازنشسته‌ی زبان و ادبیات فارسی است. جان روبرتو اسکارچا نزدیک به ۲۸۶ کتاب و مقاله در حوزه‌های ایران‌شناسی و اسلام‌شناسی نوشته است و از آثار مهم او ترجمه‌ی گزیده‌ای از غزلیات حافظ به ایتالیایی است که در سال ۲۰۰۵ منتشر شده است و قرار است که در مراسم روز بزرگداشت حافظ در روز شنبه ۱۹ مهر ماه در شهر شیراز از مقام علمی و خدمات فرهنگی جان روبرتو اسکارچا تقدیر شود. این زوج ایتالیایی همچنان پر کار و پرتلاش در باب ایران‌شناسی و اسلام‌شناسی در منزل خود در شهر رم هستند و دانشجویان فراوانی از دانش و تجربه‌ی ایشان بهره‌مند شوند.

از آثار جان روبرتو اسکارچا می‌توان به پژوهش‌ها و کتاب‌های او درباره‌ی قاآنی، عمر خیام، مولوی، سعدی، حافظ، عطار، سنایی، فردوسی، سبک هندی، سبک عراقی، سبک خراسانی و همکاری در تالیف فرهنگ بزرگ فارسی ـ ایتالیایی اشاره کرد.