شنبه، ۳ آذر ۱۴۰۳
لیلا پیرعلی: شاید دانستن علاقه‌های فرهنگی اهل ادب و فلسفه برای بسیاری جذابیت خاصی داشته باشد. بر آن شدیم تا در گفت‌وگویی دوستانه رو در روی اهل فرهنگ بنشینیم و از دلبستگی‌های فرهنگی آنان جویا شویم. این مصاحبه‌ها به تدریج بر سایت شهرکتاب قرار خواهد گرفت.
مهشید نونهالی
مترجم
۱. تازه‌ترین کتابی که خوانده‌اید چه کتابی است و این کتاب را چگونه دیده‌اید؟
«ماهی طلایی» نوشته‌ی لوکلزیو. از خود کتاب خیلی خوشم نیامد ولی ترجمه‌ی خانم فرزانه شهفر بسیار روان بود.
۲. بهترین کتابی که خوانده‌اید چه بوده است؟
«دو قدم این ور خط» نوشته‌ی احمد پوری.
۳. اثر جدیدی (کتاب یا مقاله) از شما منتشر شده یا در دست چاپ است؟
«هنر معاصر» (تاریخ و جغرافیا). دو رمان هم در دست چاپ دارم: «سومویی که نمی‌توانست گنده شود» و دیگری «ورمر، عمل دیدن».
۴. کدام یک از آثارتان را بیشتر دوست دارید؟
«تو خودت را دوست نداری» و «جمله‌های کوتاه، عزیزم».
۵. کدام یک از آثارتان بیشتر مورد اقبال عمومی قرار گرفته است؟
«تو خودت را دوست نداری»، «زمان و حکایت» نوشته‌ی ریکور.
۶. نویسنده‌ی مورد علاقه‌تان کیست؟
خیلی سخت است بخواهم کسی را انتخاب کنم که من منحصرا فقط علاقه‌مند به او باشم.
۷. از میان آثار شاعران کلاسیک فارسی بیشتر با کدام مانوس هستید؟
حافظ، مولانا و سعدی را می‌خوانم گاهی هم شاهنامه را ورق می‌زنم.
نشانی: تهران، خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمدقصیر (بخارست)، نبش کوچه‌ی سوم، پلاک ۸
تلفن: ۸۸۷۲۳۳۱۶ - ۸۸۷۱۷۴۵۸
دورنگار: ۸۸۷۱۹۲۳۲
تمام محتوای این سایت تحت مجوز بین‌المللی «کریتیو کامنز ۴» منتشر می‌شود.
